quế nhục
Definition
- Noun:
- Cinnamon bark / Cinnamon cortex: The dried inner bark of the Cinnamomum tree, specifically the Cinnamomum cassia species, used as a spice and in traditional medicine. The term "nhục" (flesh) refers to the inner, fleshy part of the bark, which is the primary usable portion.
Usage Examples
- Noun:
- Quế nhục có mùi thơm đặc trưng. (Cinnamon bark has a distinctive aroma.)
- Bột quế nhục thường được dùng trong làm bánh. (Ground cinnamon bark is often used in baking.)
- Trong Đông y, quế nhục là một vị thuốc quan trọng. (In traditional Eastern medicine, cinnamon bark is an important herb.)
Advanced Usage
- In traditional medicine contexts, "quế nhục" specifically denotes the prepared medicinal material, valued for its warming properties.
- Bài thuốc này cần có quế nhục để tăng tác dụng làm ấm. (This herbal formula needs cinnamon bark to enhance its warming effect.)
Variants and Related Words
Quế (n): Cinnamon. A more general term that can refer to the tree, the spice, or the bark.
- Tôi thích cho quế vào cà phê. (I like to put cinnamon in my coffee.)
Vỏ quế (n): Cinnamon bark. A more literal term meaning "cinnamon peel" or "cinnamon skin."
- Vỏ quế được bóc từ cây và phơi khô. (Cinnamon bark is peeled from the tree and dried.)
Synonyms
- Cinnamon bark: The primary English equivalent.
- Cassia bark: Often used interchangeably, though true "cinnamon" () is different from cassia (), which is commonly called "quế" in Vietnam.
Related Terms
- Quế thanh: A related term sometimes referring to a thinner, younger cinnamon bark or a different part of the plant.
- Tinh dầu quế (n): Cinnamon essential oil, distilled from the bark.